Организации могут использовать товары, изначально предназначенные для продажи, для собственных нужд.

Если цель использования меняется, ранее приобретенные товары переводятся в состав производственных запасов (Дт 10 – Кт 41).

При возникновении внеплановых ситуаций (например, срочный ремонт основных средств) возможен отпуск товаров для собственных нужд и списание их стоимости на соответствующие счета затрат (например, Дт 26 – Кт 41) без выполнения реклассификации запасов (Дт 10 – Кт 41).

Более подробно см. в актуализированной статье "Справочника хозяйственных операций. 1С:Бухгалтерия 8":

• Списание товаров на общехозяйственные нужды.