До сих пор вы практически не занимались организацией командного интерфейса разделов (подсистем), так как занимались другими, более важными с точки зрения разработчика вопросами.
Теперь пришло время заняться этим очень существенным для пользователя моментом, то есть осмысленно рассортировать команды, разложить их по группам в зависимости от приоритета и частоты использования.
Кроме того, с помощью видимости команд по ролям вы облегчите интерфейс разделов и сделаете его более «прозрачным» для отдельных пользователей.