Получение итогов остатков регистра накопления, конечно же, возможно только в отношения регистра накопления остатков.
Применение табличного или объектного подхода для решения этой задачи определяется сложностью и необходимой гибкостью совершаемых при этом действий.