Как тарифицируется отправка ЭТрН? Кто из участников платит при отправке ЭТрН? Если добавляется иной получатель в ЭТрН, то за отправку ему берется тоже плата? Если происходит переадресовка/замена водителя, то за этот титул тоже необходимо отдельно платить?

ЭТрН тарифицируется "за документ". Но если в подписании титулов этого документа участвует несколько организаций, например, грузоотправитель, перевозчик и грузополучатель - это разные организации, то каждая из них будет плательщиком вне зависимости от того, сколько титулов этой ЭТрН она подписала, один или несколько.

Отправка ЭТрН в адрес иной организации, которая не является подписантом, не увеличивает оплату за ЭТрН. Платит только та организация, которая подписывает и отправляет другим участникам титул(ы).

Если, например, перевозчик подписал Т2 (погрузка), потом Т8 (замена водителя), потом Т4 (сдал груз), а потом Т5 (финансовое состояние), то для перевозчика все эти титулы принадлежат одной ЭТРН, т.е. он заплатит за 1 документ.